Coach Fatin di Instagram! #TeamSuriKurus

Isnin, 18 Oktober 2010

sanakhudu by tariq jabir.

entah betul entah tak lah ejaan nama dia. yangg penting sekarang ni, kita fokus pasal lagu dia.



Sana'khoodu Ma`arikana Ma`ahum 
Wa sanam dhiJi moo`an Narda`uhum
Wa nu`eedul haqqal mug-tasaba
Wa bi kullil quwwati Nad-fa`uhum

Sana'khoodu Ma`arikana Ma`ahum 
Wa sanam dhiJi moo`an Narda`uhum
Wa nu`eedul haqqal mug-tasaba
Wa bi kullil quwwati Nad-fa`uhum

Bisilaahil haqqil battari 
Sanu harriru ardhal ahraari
Wanu`eedul tuhraa ilal qudsi
Min Ba`didh-dhuli wadhal `aree

Bisilaahil haqqil battari 
Sanu harriru ardhal ahraari
Wanu`eedul tuhraa ilal qudsi
Min Ba`didh-dhuli wadhal `aree

Sana'khoodu Ma`arikana Ma`ahum 
Wa sanam dhiJi moo`an Narda`uhum
Wa nu`eedul haqqal mug-tasaba
Wa bi kullil quwwati Nad-fa`uhum

Sana'khoodu Ma`arikana Ma`ahum 
Wa sanam dhiJi moo`an Narda`uhum
Wa nu`eedul haqqal mug-tasaba
Wa bi kullil quwwati Nad-fa`uhum

Sana'khoodu Ma`arikana Ma`ahum 
Wa sanam dhiJi moo`an Narda`uhum
Wa nu`eedul haqqal mug-tasaba
Wa bi kullil quwwati Nad-fa`uhum

Sana'khoodu Ma`arikana Ma`ahum 
Wa sanam dhiJi moo`an Narda`uhum
Wa nu`eedul haqqal mug-tasaba
Wa bi kullil quwwati Nad-fa`uhum

Lan Nardha Bijuz-in Muhtallin
Lan Natruka Shibral-lildh-dhulli
Satamourul ardhu Wa tahriquhum
The Earth will burst in flames and burn them 
Fil ardhi Baraakeenun Taghli

Lan Nardha Bijuz-in Muhtallin
Lan Natruka Shibral-lildh-dhulli
Satamourul ardhu Wa tahriquhum
The Earth will burst in flames and burn them 
Fil ardhi Baraakeenun Taghli

Sana'khoodu Ma`arikana Ma`ahum 
Wa sanam dhiJi moo`an Narda`uhum
Wa nu`eedul haqqal mug-tasaba
Wa bi kullil quwwati Nad-fa`uhum

Lan Nardha Bijuz-in Muhtallin
Lan Natruka Shibral-lildh-dhulli
Satamourul ardhu Wa tahriquhum
The Earth will burst in flames and burn them 
Fil ardhi Baraakeenun Taghli

Lan Nardha Bijuz-in Muhtallin
Lan Natruka Shibral-lildh-dhulli
Satamourul ardhu Wa tahriquhum
The Earth will burst in flames and burn them 
Fil ardhi Baraakeenun Taghli

ana'khoodu Ma`arikana Ma`ahum 
Wa sanam dhiJi moo`an Narda`uhum
Wa nu`eedul haqqal mug-tasaba
Wa bi kullil quwwati Nad-fa`uhum

ana'khoodu Ma`arikana Ma`ahum 
Wa sanam dhiJi moo`an Narda`uhum
Wa nu`eedul haqqal mug-tasaba
Wa bi kullil quwwati Nad-fa`uhum 

English Translation

We'll take our fights with them
& We'll go as groups to stop them
& We'll return our slain rights (territories)
& With all force we'll push them out

We'll take our fights with them
& We'll go as groups to stop them
& We'll return our slain rights (territories)
& With all force we'll push them out

By the weapon of truth (meaning that they are the people who have the right, & the right will always go back to its owners one day, no matter how long wrong lasts)
& We’ll free the land of the frees (meaning that their dignity always made them free)
& We'll return the pureness of Islam to Al-Quds (meaning it wasn’t pure under non Muslim leadership)
After our weakness & our humiliation

By the weapon of truth (meaning that they are the people who have the right, & the right will always go back to its owners one day, no matter how long wrong lasts)
& We’ll free the land of the frees (meaning that their dignity always made them free)
& We'll return the pureness of Islam to Al-Quds (meaning it wasn’t pure under non Muslim leadership)
After our weakness & our humiliation

We'll take our fights with them
& We'll go as groups to stop them
& We'll return our slain rights (territories)
& With all force we'll push them out

We'll take our fights with them
& We'll go as groups to stop them
& We'll return our slain rights (territories)
& With all force we'll push them out

We'll take our fights with them
& We'll go as groups to stop them
& We'll return our slain rights (territories)
& With all force we'll push them out

We'll take our fights with them
& We'll go as groups to stop them
& We'll return our slain rights (territories)
& With all force we'll push them out

We'll never accept a slain part of our lands 
& We'll never leave out a bit of our land for them to humiliate us with.
The Earth will burst in flames and burn them 
In Earth there is volcanoes that are boiling (he's pointing to how much Muslims have in their hearts from having their lands slain & rights taken)

We'll never accept a slain part of our lands 
& We'll never leave out a bit of our land for them to humiliate us with.
The Earth will burst in flames and burn them 
In Earth there is volcanoes that are boiling (he's pointing to how much Muslims have in their hearts from having their lands slain & rights taken)

We'll take our fights with them
& We'll go as groups to stop them
& We'll return our slain rights (territories)
& With all force we'll push them out

We'll never accept a slain part of our lands 
& We'll never leave out a bit of our land for them to humiliate us with.
The Earth will burst in flames and burn them 
In Earth there is volcanoes that are boiling (he's pointing to how much Muslims have in their hearts from having their lands slain & rights taken)

We'll never accept a slain part of our lands 
& We'll never leave out a bit of our land for them to humiliate us with.
The Earth will burst in flames and burn them 
In Earth there is volcanoes that are boiling (he's pointing to how much Muslims have in their hearts from having their lands slain & rights taken)

We'll take our fights with them
& We'll go as groups to stop them
& We'll return our slain rights (territories)
& With all force we'll push them out

We'll take our fights with them
& We'll go as groups to stop them
& We'll return our slain rights (territories)
& With all force we'll push them out




aku dengar lagu ni dulu, satu perkataan pun tak faham. tapi aku tau lah ni nasyid. gila kau sembarangan nak suka-suka dengar lagu zaman sekarang ni. banyak lagu yang memang bertujuan untuk menyesatkan. ishh.
walaupun tak faham, tapi still rasa nak dengar jugak sebab melodi dia best. lagu dia semacam menaikkan semangat. sampai sekarang pun lagu ni jadi alarm (sebab bunyi dia kuat, so agak-agak bila alarm berbunyi boleh la jugak bangun.). :P

dulu selalu terfikir nak cari lirik dan maksud lagu ni sekali, tapi tiap kali nak cari tu, bila online je, terus terlupa. bila online je, on fb, bila online je, on bla bla bla, dah tak tau nak letak online apa. haha
tapi, tiba-tiba semalam terasa macam nak cari lirik lagu ni. gara-gara nak tenangkan hati daripada terus cuak nak kuiz, dan mintak-mintak apa yang aku baca nota semalam masuk dalam kepala hotak, terus dengar lagu ni sambil ber-study. sebab tiba-tiba mengantuk waktu ber-study, terus idea datang supaya apa kata kalau tengok lirik lagu ni, boleh bajet pandai nyanyi lagu arab skali. tinggg!

ok sudah lah. malas nak cakap tulis panjang-panjang. sila dengar dahulu, kalau suka klik like. haha


pesananringkas : terima kasih kepada siapa-siapa ang mem-follow belog bosan ini. aku ingatkan memang tak ada orang nak follow, sebab bajet aku je rasa aku yang boleh baca blog aku. terima kasih. :')

1 ulasan:

blogwalker berkata...

i luv this!!